Elle peut schématiquement se diviser en deux grandes phases :

Elle permettra la délimitation du volume à traiter. Elle doit se faire dans la position exacte qui sera celle du traitement.

Elle consiste à étudier quelle sera la technique d'irradiation la mieux adaptée au volume à traiter